{"id":23210,"date":"2005-04-28T21:11:00","date_gmt":"2005-04-28T19:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/?p=23210"},"modified":"2025-12-23T09:51:43","modified_gmt":"2025-12-23T08:51:43","slug":"saimir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/","title":{"rendered":"Saimir"},"content":{"rendered":"\n

Piccoli registi crescono. Francesco Munzi, trentacinquenne autore romano, con all’attivo numerosi (e pluripremiati) cortometraggi ed un primo lungometraggio (I girasoli<\/em>), sbarca a Venezia con il film\u00a0Saimir<\/em>, presentato nella sezione “Venezia Orizzonti”. Il regista torna a parlare di immigrazione e di un rapporto conflittuale tra padre e figlio, vissuto in un ambiente di microcriminalit\u00e0. Racconta la difficile realt\u00e0 comune a molti extracomunitari nel nostro Paese, vista attraverso i problemi pi\u00f9 spinosi che la caratterizzano: la clandestinit\u00e0, il lavoro nero sottopagato, la prostituzione, l’emarginazione. Dalla narrazione traspaiono gli interrogativi che il regista si pone: perch\u00e9 un individuo diventa un criminale? Come sarebbe se fosse nato da genitori diversi, se fosse cresciuto in un ambiente agiato, senza il quotidiano problema di come procurarsi il pane? Per chi non sembra avere alternative, la strada del crimine appare obbligata? \u00abQuesta non \u00e8 vita\u00bb dice pi\u00f9 volte il protagonista, Saimir. Strano sentire pronunciare questa frase da un ragazzo di soli sedici anni. Strano ma poi non cos\u00ec tanto quando si consideri che Saimir \u00e8 un giovane albanese non perfettamente integrato tra i suoi coetanei nella cittadina del litorale laziale dove vive con suo padre.<\/p>\n\n\n\n

Non ha amici se non i giovani Rom che lo portano con s\u00e9 quando c’\u00e8 da commettere qualche furtarello. Non ha una ragazza: quella di cui si \u00e8 innamorato ha paura di lui. Ancora di pi\u00f9 la sua sensazione trova spiegazione quando si consideri che il ragazzo \u00e8 costretto ad aiutare suo padre Edmond nei suoi traffici illeciti. Le atmosfere del film sono cupe, tristi, fino a diventare angoscianti; i colori spenti, le ambientazioni, il cielo quasi sempre plumbeo: tutto sembra gridare il malessere e la frustrante rabbia per un tipo di vita da cui Saimir si sente schiacciato ma a cui alla fine si ribeller\u00e0. Fedele alla scelta fatta gi\u00e0 in precedenti opere, Munzi rappresenta ancora una volta persone e personaggi che rompono con qualcosa di costituito, che cercano di andare oltre. Attori professionisti e dilettanti si mescolano bene. Tra tutti emerge, nel ruolo del padre, Xhevdet Feri, comunicativo ed emozionante interprete, molto conosciuto in Albania soprattutto per i suoi lavori teatrali. Saimir \u00e8 Mishel Manoku, uno studente di Tirana alla sua prima prova di recitazione. Altrettanto giovane \u00e9 Lavinia Guglielman (la fidanzatina di Saimir), gi\u00e0 apparsa in numerose fictions televisive e che a Venezia era gi\u00e0 stata con\u00a0La ballata dei lavavetri<\/em>\u00a0di Peter Del Monte.<\/p>\n\n\n\n

di Patrizia Notarnicola<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Piccoli registi crescono. Francesco Munzi, trentacinquenne autore romano, con all’attivo numerosi (e pluripremiati) cortometraggi ed un primo lungometraggio<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-23210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema-recensioni-novita-approfondimenti"],"yoast_head":"\nSaimir - Reflections<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saimir \u00e8 un ragazzo albanese che vive ad Ostia ed \u00e8 figlio di un trafficante d'uomini: suo padre convoglia gli immigrati clandestini\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saimir - Reflections\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saimir \u00e8 un ragazzo albanese che vive ad Ostia ed \u00e8 figlio di un trafficante d'uomini: suo padre convoglia gli immigrati clandestini\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reflections\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-04-28T19:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T08:51:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessio Sperati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessio Sperati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessio Sperati\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\"},\"headline\":\"Saimir\",\"datePublished\":\"2005-04-28T19:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T08:51:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/\"},\"wordCount\":397,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Cinema\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/\",\"name\":\"Saimir - Reflections\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1\",\"datePublished\":\"2005-04-28T19:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T08:51:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\"},\"description\":\"Saimir \u00e8 un ragazzo albanese che vive ad Ostia ed \u00e8 figlio di un trafficante d'uomini: suo padre convoglia gli immigrati clandestini\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":682},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/saimir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saimir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Reflections\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\",\"name\":\"Alessio Sperati\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessio Sperati\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/author\\\/reflections03\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saimir - Reflections","description":"Saimir \u00e8 un ragazzo albanese che vive ad Ostia ed \u00e8 figlio di un trafficante d'uomini: suo padre convoglia gli immigrati clandestini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Saimir - Reflections","og_description":"Saimir \u00e8 un ragazzo albanese che vive ad Ostia ed \u00e8 figlio di un trafficante d'uomini: suo padre convoglia gli immigrati clandestini","og_url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/","og_site_name":"Reflections","article_published_time":"2005-04-28T19:11:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-23T08:51:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":682,"url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessio Sperati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessio Sperati","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/"},"author":{"name":"Alessio Sperati","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567"},"headline":"Saimir","datePublished":"2005-04-28T19:11:00+00:00","dateModified":"2025-12-23T08:51:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/"},"wordCount":397,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1","articleSection":["Cinema"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/","url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/","name":"Saimir - Reflections","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1","datePublished":"2005-04-28T19:11:00+00:00","dateModified":"2025-12-23T08:51:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567"},"description":"Saimir \u00e8 un ragazzo albanese che vive ad Ostia ed \u00e8 figlio di un trafficante d'uomini: suo padre convoglia gli immigrati clandestini","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1","width":1200,"height":682},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/saimir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Saimir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/","name":"Reflections","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567","name":"Alessio Sperati","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessio Sperati"},"url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/author\/reflections03\/"}]}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1",1200,682,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?fit=300%2C171&ssl=1",300,171,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?fit=640%2C363&ssl=1",640,363,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?fit=640%2C364&ssl=1",640,364,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1",1200,682,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1",1200,682,true],"morenews-large":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?resize=825%2C575&ssl=1",825,575,true],"morenews-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?resize=590%2C410&ssl=1",590,410,true]},"author_info":{"display_name":"Alessio Sperati","author_link":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/author\/reflections03\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/category\/cinema-recensioni-novita-approfondimenti\/\" rel=\"category tag\">Cinema<\/a>","tag_info":"Cinema","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/saimir_01.jpg?fit=1200%2C682&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23210"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23211,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23210\/revisions\/23211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}