{"id":22464,"date":"2004-09-09T21:49:40","date_gmt":"2004-09-09T19:49:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/?p=22464"},"modified":"2025-12-27T05:55:21","modified_gmt":"2025-12-27T04:55:21","slug":"les-liens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/","title":{"rendered":"Les liens"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Libera trasposizione cinematografica della\u00a0<em>Medea<\/em>\u00a0e primo capitolo di una futura trilogia,\u00a0<em>Les Liens<\/em>\u00a0\u00e8 l&#8217;opera prima di Aymeric Mesa-Juan, attore e clown, che nel film ricopre anche il ruolo di Julien, protagonista maschile. L&#8217;aderenza alla tragedia greca \u00e8 verificabile sul piano stilistico prima ancora che tematico: nel raccontare una crisi di coppia, aggravata dalla presenza di un figlio disabile, il regista si affida prevalentemente all&#8217;immagine, compiendo un mirabile lavoro visivo che trae forza da una fotografia curata ed eloquente. Ad una sceneggiatura essenziale ma non scarna, che parla attraverso pause e silenzi, supplisce una macchina da presa attenta ai particolari soprattutto espressivi: l&#8217;intensit\u00e0 dei volti viene immortalata in primi piani suggestivi e sottolineata da cromatismi caldi ed avvolgenti attraverso un luminismo dal gusto quasi decadente. Grande importanza viene rivolta a gesti quotidiani, apparentemente insignificanti, a cui la cinepresa conferisce un importante valore semantico: suggestiva \u00e8 ad esempio la scena finale che riprende per intero la donna, madre e moglie, in cui indossa un paio di calze nere che preannunciano il lutto. In questo gioco con la telecamera, gli interpreti danno prova di talento e padronanza scenica, lavorando sulla propria espressivit\u00e0 del volto, conferendo la parola allo sguardo. Nei panni di moderna Medea, la protagonista principale concede al pubblico momenti di alto pathos e godibilit\u00e0 estetica, mentre il regista si dimostra sul set artista completo, coniugando forza attoriale e formazione mimica. Il procedimento a ritroso della struttura narrativa consente di risalire ai precedenti emotivi di un momento introduttivo altamente drammatico, e di spiegare il significato vero del titolo\u00a0<em>Les Liens &#8211; Legami<\/em>, intesi nella loro accezione negativa di vincoli a situazioni estreme, mascherati dietro relazioni in cui ci si sente soffocare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">di Anna Rita Simeone<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Libera trasposizione cinematografica della\u00a0Medea\u00a0e primo capitolo di una futura trilogia,\u00a0Les Liens\u00a0\u00e8 l&#8217;opera prima di Aymeric Mesa-Juan, attore e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-22464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cinema-recensioni-novita-approfondimenti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les liens - Reflections<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Libera trasposizione cinematografica della\u00a0Medea\u00a0e primo capitolo di una futura trilogia,\u00a0Les Liens\u00a0\u00e8 l&#039;opera prima di Aymeric Mesa-Juan\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les liens - Reflections\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Libera trasposizione cinematografica della\u00a0Medea\u00a0e primo capitolo di una futura trilogia,\u00a0Les Liens\u00a0\u00e8 l&#039;opera prima di Aymeric Mesa-Juan\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reflections\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-09-09T19:49:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-27T04:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-1D4A97DC-45C0-43D9-A446-C25971B92E33.jpeg?fit=512%2C512&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessio Sperati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessio Sperati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/les-liens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/les-liens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessio Sperati\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\"},\"headline\":\"Les liens\",\"datePublished\":\"2004-09-09T19:49:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-27T04:55:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/les-liens\\\/\"},\"wordCount\":288,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Cinema\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/les-liens\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/les-liens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/les-liens\\\/\",\"name\":\"Les liens - Reflections\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-09-09T19:49:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-27T04:55:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\"},\"description\":\"Libera trasposizione cinematografica della\u00a0Medea\u00a0e primo capitolo di una futura trilogia,\u00a0Les Liens\u00a0\u00e8 l'opera prima di Aymeric Mesa-Juan\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/les-liens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/les-liens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/les-liens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les liens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Reflections\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\",\"name\":\"Alessio Sperati\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessio Sperati\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/author\\\/reflections03\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les liens - Reflections","description":"Libera trasposizione cinematografica della\u00a0Medea\u00a0e primo capitolo di una futura trilogia,\u00a0Les Liens\u00a0\u00e8 l'opera prima di Aymeric Mesa-Juan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Les liens - Reflections","og_description":"Libera trasposizione cinematografica della\u00a0Medea\u00a0e primo capitolo di una futura trilogia,\u00a0Les Liens\u00a0\u00e8 l'opera prima di Aymeric Mesa-Juan","og_url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/","og_site_name":"Reflections","article_published_time":"2004-09-09T19:49:40+00:00","article_modified_time":"2025-12-27T04:55:21+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cropped-1D4A97DC-45C0-43D9-A446-C25971B92E33.jpeg?fit=512%2C512&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessio Sperati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessio Sperati","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/"},"author":{"name":"Alessio Sperati","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567"},"headline":"Les liens","datePublished":"2004-09-09T19:49:40+00:00","dateModified":"2025-12-27T04:55:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/"},"wordCount":288,"commentCount":0,"articleSection":["Cinema"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/","url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/","name":"Les liens - Reflections","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2004-09-09T19:49:40+00:00","dateModified":"2025-12-27T04:55:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567"},"description":"Libera trasposizione cinematografica della\u00a0Medea\u00a0e primo capitolo di una futura trilogia,\u00a0Les Liens\u00a0\u00e8 l'opera prima di Aymeric Mesa-Juan","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/les-liens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les liens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/","name":"Reflections","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567","name":"Alessio Sperati","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessio Sperati"},"url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/author\/reflections03\/"}]}},"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","morenews-large":"","morenews-medium":""},"author_info":{"display_name":"Alessio Sperati","author_link":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/author\/reflections03\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/category\/cinema-recensioni-novita-approfondimenti\/\" rel=\"category tag\">Cinema<\/a>","tag_info":"Cinema","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22464"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22465,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22464\/revisions\/22465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}