{"id":19690,"date":"2004-09-30T12:03:09","date_gmt":"2004-09-30T10:03:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/?p=19690"},"modified":"2025-12-26T10:41:52","modified_gmt":"2025-12-26T09:41:52","slug":"cafe-lumiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/","title":{"rendered":"Caf\u00e9 Lumi\u00e8re"},"content":{"rendered":"\n

Ci vuole il tocco delicato di Hou Hsiao Hsien<\/strong> per raccontare questa storia romantica e popolare, fatta delle piccole cose di ogni giorno e delle grandi sensazioni inespresse che solo i giovani sanno provare. \u00c8 una rivendicazione di ci\u00f2 che \u00e8 vero, dell’importanza dei sogni, dell’affermazione della propria personalit\u00e0, persa e immersa nel mondo, peculiare anche se non speciale. Yoko \u00e8 una ragazza come tante, ma pi\u00f9 forte di molte. La sua storia \u00e8 raccontata con una regia lenta e lirica, in una serie di inquadrature dal sapore teatrale, restituendo a noi la sensazione che davvero esista una quarta parete a separaci da quanto accade sullo schermo. I protagonisti spesso parlano tra loro, siedono e ci danno le spalle facendoci sentire degli intrusi che spiano nelle loro vite, ospiti indesiderati trattati con educato distacco. \u00c8 un elogio all’arte e alla creativit\u00e0, al processo e al progetto creativo, espresso attraverso l’opera di Hajime, l’amico di Yoko che non riesce ad esprimerle il suo amore, interpretato da un sempre ottimo e, nonostante il look, bellissimo Asano Tadanobu<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Lui e i suoi treni sentiti dentro, l’emozione sul volto di Yoko che pi\u00f9 di ogni altro percepisce la sua arte danno l’idea del contrasto tra l’uomo e la vita metropolitana. Yoko per\u00f2 \u00e8 diversa, ed \u00e8 qui che il film si fa potente manifesto femminista: lei il suo bambino lo vuole, lo accetta, con la massima naturalezza possibile, vive la maternit\u00e0 come un accadimento qualunque nella vita di ogni giorno. Diventare madre non \u00e8 forse la cosa pi\u00f9 naturale del mondo? Ecco allora la rivendicazione: contro una societ\u00e0 che vuole che il nascituro ti cambi la vita, i progetti, i sogni, Yoko non rinuncia a niente, vive tutto con la massima serenit\u00e0 possibile, continua a fare ci\u00f2 che ha sempre fatto. Non permette alla mentalit\u00e0 comune di rubarle i sogni.\u00a0Caf\u00e9 Lumi\u00e8re<\/em>\u00a0\u00e8 anche un film culinario. Yoko mangia molto, non tanto per la sua condizione quanto per golosit\u00e0. I piatti della cucina popolare giapponese (non il ricercato sushi) hanno un aspetto che infonde calore umano e familiare e lei li assapora in un modo cos\u00ec gustoso che non potrete resistere. Usciti dalla sala avrete voglia di mangiare qualcosa con le bacchette.<\/p>\n\n\n\n

di Federica Aliano<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ci vuole il tocco delicato di Hou Hsiao Hsien per raccontare questa storia romantica e popolare, fatta delle<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-19690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema-recensioni-novita-approfondimenti"],"yoast_head":"\nCaf\u00e9 Lumi\u00e8re - Reflections<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Racconta la storia di Yoko, una scrittrice incinta che, di ritorno a Tokyo, frequenta una libreria dell'usato gestita dal suo amico Hajime\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caf\u00e9 Lumi\u00e8re - Reflections\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Racconta la storia di Yoko, una scrittrice incinta che, di ritorno a Tokyo, frequenta una libreria dell'usato gestita dal suo amico Hajime\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reflections\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-09-30T10:03:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T09:41:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessio Sperati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessio Sperati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessio Sperati\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\"},\"headline\":\"Caf\u00e9 Lumi\u00e8re\",\"datePublished\":\"2004-09-30T10:03:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T09:41:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/\"},\"wordCount\":374,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Cinema\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/\",\"name\":\"Caf\u00e9 Lumi\u00e8re - Reflections\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"datePublished\":\"2004-09-30T10:03:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T09:41:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\"},\"description\":\"Racconta la storia di Yoko, una scrittrice incinta che, di ritorno a Tokyo, frequenta una libreria dell'usato gestita dal suo amico Hajime\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/cafe-lumiere\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caf\u00e9 Lumi\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Reflections\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\",\"name\":\"Alessio Sperati\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessio Sperati\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/author\\\/reflections03\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caf\u00e9 Lumi\u00e8re - Reflections","description":"Racconta la storia di Yoko, una scrittrice incinta che, di ritorno a Tokyo, frequenta una libreria dell'usato gestita dal suo amico Hajime","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Caf\u00e9 Lumi\u00e8re - Reflections","og_description":"Racconta la storia di Yoko, una scrittrice incinta che, di ritorno a Tokyo, frequenta una libreria dell'usato gestita dal suo amico Hajime","og_url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/","og_site_name":"Reflections","article_published_time":"2004-09-30T10:03:09+00:00","article_modified_time":"2025-12-26T09:41:52+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessio Sperati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessio Sperati","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/"},"author":{"name":"Alessio Sperati","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567"},"headline":"Caf\u00e9 Lumi\u00e8re","datePublished":"2004-09-30T10:03:09+00:00","dateModified":"2025-12-26T09:41:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/"},"wordCount":374,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","articleSection":["Cinema"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/","url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/","name":"Caf\u00e9 Lumi\u00e8re - Reflections","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","datePublished":"2004-09-30T10:03:09+00:00","dateModified":"2025-12-26T09:41:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567"},"description":"Racconta la storia di Yoko, una scrittrice incinta che, di ritorno a Tokyo, frequenta una libreria dell'usato gestita dal suo amico Hajime","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/cafe-lumiere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caf\u00e9 Lumi\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/","name":"Reflections","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567","name":"Alessio Sperati","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessio Sperati"},"url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/author\/reflections03\/"}]}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1",1280,720,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?fit=300%2C169&ssl=1",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?fit=640%2C360&ssl=1",640,360,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?fit=640%2C360&ssl=1",640,360,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1",1280,720,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1",1280,720,true],"morenews-large":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?resize=825%2C575&ssl=1",825,575,true],"morenews-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?resize=590%2C410&ssl=1",590,410,true]},"author_info":{"display_name":"Alessio Sperati","author_link":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/author\/reflections03\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/category\/cinema-recensioni-novita-approfondimenti\/\" rel=\"category tag\">Cinema<\/a>","tag_info":"Cinema","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cafelumiere_01.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19690"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19691,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19690\/revisions\/19691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}