{"id":15895,"date":"2004-05-13T21:48:44","date_gmt":"2004-05-13T19:48:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/?p=15895"},"modified":"2025-12-28T09:52:27","modified_gmt":"2025-12-28T08:52:27","slug":"angeli-ribelli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/","title":{"rendered":"Angeli ribelli"},"content":{"rendered":"\n

Trasposizione cinematografica del romanzo di Patrick Galvin\u00a0Ballata per un giovane straccione<\/em>, edito in Italia dalla casa editrice fiorentina Ponte alle Grazie, come\u00a0The Magdalene Sisters<\/em>\u00a0di Peter Mullan, la Walsh d\u00e0 immagini e consistenza narrativa ai soprusi fisici e sessuali di un riformatorio irlandese, questa volta maschile, gestito da preti cattolici. La star del film, Aidan Quinn, riveste i panni di un veterano della guerra civile spagnola, che tornato in patria, non riesce pi\u00f9 a trovar lavoro se non in questa “prigione”, in cui i ragazzi vengono trattati come numeri e cosa gravissima, dai loro superiori non hanno imparato n\u00e9 a leggere, n\u00e9 a scrivere. Lui prende a cuore dei tredicenni totalmente condizionati psicologicamente dalla brutalit\u00e0 di Fratello John, un religioso dalle fattezze naziste interpretato con fin troppa bravura da Iain Glen, abituato a entrare con totale disinvoltura in un personaggio bieco, ossessionato dal sesso (l’attore ha recentemente calcato le scene a Londra con Glenn Close in\u00a0Un tram che si chiama desiderio<\/em>\u00a0di Tennessee Williams e ha un background shakespeariano di tutto rispetto) e dall’intransigenza disciplinare, fino a picchiare a sangue i ragazzi pi\u00f9 ribelli. <\/p>\n\n\n\n

I flashback di William\/Aidan Quinn, che nei momenti di pausa dall’insegnamento ricorda la moglie uccisa dai repubblicani franchisti hanno un che di sentimentale che distoglie dall’atmosfera cupa ed allucinata del riformatorio, magnificamente fotografata da Peter Robertson e anche i suoi slanci pedagogici ricordano troppo la pellicola cult americana di fine anni Ottanta sul rapporto insegnante\/allievo, ovvero\u00a0L’attimo fuggente<\/em>\u00a0di Peter Weir. Il merito principale della Walsh \u00e8 di rendere visibile lo squallore di istituzioni di questo genere nella cattolicissima Irlanda, affermando che \u00abMolte di queste specie di scuole erano gestite da sei preti. Erano molto squallide, fredde, i ragazzi erano affamati e lavoravano quattordici, anche sedici ore al giorno\u00bb. Aidan Quinn alza il tono dicendo che ci\u00f2 che succedeva l\u00ec durante quel periodo, succede tuttora nella Chiesa Cattolica degli Stati Uniti (i casi di pedofilia nel paese sono venuti di recente allo scoperto, con grande clamore massmediatico). Di recente il lungometraggio ha vinto come migliore film al\u00a0Salerno Film Festival, dopo riconoscimenti in tutto il mondo. A parte le ingenuit\u00e0 stilistiche della cineasta, come si \u00e8 detto e paragoni importanti con Mullan e Weir, un film da non trascurare, sceneggiato benissimo e con un cast in stato di grazia.<\/p>\n\n\n\n

di Vincenzo Mazzaccaro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trasposizione cinematografica del romanzo di Patrick Galvin\u00a0Ballata per un giovane straccione, edito in Italia dalla casa editrice fiorentina<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-15895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema-recensioni-novita-approfondimenti"],"yoast_head":"\nAngeli ribelli - Reflections<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Irlanda, 1939. William Franklin diventa insegnante nel riformatorio cattolico di St.Jude. I suoi metodi vengono visti con sospetto\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angeli ribelli - Reflections\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Irlanda, 1939. William Franklin diventa insegnante nel riformatorio cattolico di St.Jude. I suoi metodi vengono visti con sospetto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reflections\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-05-13T19:48:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-28T08:52:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessio Sperati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessio Sperati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessio Sperati\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\"},\"headline\":\"Angeli ribelli\",\"datePublished\":\"2004-05-13T19:48:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-28T08:52:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/\"},\"wordCount\":396,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/angeliribelli_01.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Cinema\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/\",\"name\":\"Angeli ribelli - Reflections\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/angeliribelli_01.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"datePublished\":\"2004-05-13T19:48:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-28T08:52:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\"},\"description\":\"Irlanda, 1939. William Franklin diventa insegnante nel riformatorio cattolico di St.Jude. I suoi metodi vengono visti con sospetto\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/angeliribelli_01.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/angeliribelli_01.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/angeli-ribelli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angeli ribelli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Reflections\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567\",\"name\":\"Alessio Sperati\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessio Sperati\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reflections.it\\\/wordpress\\\/author\\\/reflections03\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angeli ribelli - Reflections","description":"Irlanda, 1939. William Franklin diventa insegnante nel riformatorio cattolico di St.Jude. I suoi metodi vengono visti con sospetto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Angeli ribelli - Reflections","og_description":"Irlanda, 1939. William Franklin diventa insegnante nel riformatorio cattolico di St.Jude. I suoi metodi vengono visti con sospetto","og_url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/","og_site_name":"Reflections","article_published_time":"2004-05-13T19:48:44+00:00","article_modified_time":"2025-12-28T08:52:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessio Sperati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessio Sperati","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/"},"author":{"name":"Alessio Sperati","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567"},"headline":"Angeli ribelli","datePublished":"2004-05-13T19:48:44+00:00","dateModified":"2025-12-28T08:52:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/"},"wordCount":396,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","articleSection":["Cinema"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/","url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/","name":"Angeli ribelli - Reflections","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","datePublished":"2004-05-13T19:48:44+00:00","dateModified":"2025-12-28T08:52:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567"},"description":"Irlanda, 1939. William Franklin diventa insegnante nel riformatorio cattolico di St.Jude. I suoi metodi vengono visti con sospetto","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/angeli-ribelli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angeli ribelli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/","name":"Reflections","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/717f27b2e68851c1c93f8ccd3cea7567","name":"Alessio Sperati","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f6afd1605fe591f92699e87e0a45551b85990a9cb6151573d5530bfc6e5a57?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessio Sperati"},"url":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/author\/reflections03\/"}]}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?fit=300%2C169&ssl=1",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?fit=640%2C360&ssl=1",640,360,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?fit=640%2C360&ssl=1",640,360,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?fit=1536%2C864&ssl=1",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1",1920,1080,true],"morenews-large":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?resize=825%2C575&ssl=1",825,575,true],"morenews-medium":["https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?resize=590%2C410&ssl=1",590,410,true]},"author_info":{"display_name":"Alessio Sperati","author_link":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/author\/reflections03\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/category\/cinema-recensioni-novita-approfondimenti\/\" rel=\"category tag\">Cinema<\/a>","tag_info":"Cinema","comment_count":"0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/angeliribelli_01.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15896,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15895\/revisions\/15896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflections.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}